Un cloroformazo, un bebé volador y una cooperativa de leones

Organizar una reapertura por todo lo alto es una de las ideas que pondrán en marcha los "leones" para reflotar el Max & Henry. Para atraer nuevos clientes, los varones de "Mirador de Montepinar" celebrarán una fiesta de inauguración que acogerá la actuación de Estela interpretando la canción "La mar está fresquíbiris" y que tendrá como madrina a una celebridad nacional: la ventrílocua Mª Carmen junto a uno de sus famosos muñecos, Doña Rogelia. Tras recibir la demanda de divorcio de Judith, Enrique, su marido trata de llamarla a Chicago desesperado para abordar con ella su situación matrimonial. Dado que Rebeca, la abogada de su "diosa pelirroja", se niega a facilitarle el número de teléfono, el concejal de Juventud y Tiempo Libre del Ayuntamiento pide ayuda a su amigo Antonio Recio, que le propone allanar el domicilio de la letrada para conseguirlo.