Buenas noches, Gracie

Después de la reyerta entre Jess y Dean, Lane tiene algunos problemas con su conservadora madre y Luke está furioso con Jess. Pero irónicamente, Lorelai está orgullosa de Rory por provocar tanta pasión.

Más tarde, un misterioso cliente de la cafetería observa a Jess mientras trabaja y se deja la cartera por accidente. Cuando Luke la encuentra, se queda de piedra al descubrir que el hombre es el padre de Jess, Jimmy Mariano, de California. La aparición de Jimmy hace que Jess considere la idea de tomar una importante decisión.

Mientras, la relación entre Lorelai y su madre empeora. Dean sorprende a Rory con una noticia que cambiará algunas vidas. Además Lorelai y Sookie se sienten culpables por intentar sacar provecho de la muerte del propietario de una panadería que ellas desean convertir en su propio hotel.