Family Ties

En el primer día de Murtaugh en el trabajo como capitán interino, la esposa de un empresario popular es secuestrada y el escuadrón encuentra una conexión en el caso con el padre de Riggs (estrella invitada Rex Linn). Mientras tanto, Riggs tiene que lidiar con su familia y su trabajo.