Tatuaje, San Valentín, Guitarra, Embarazada

Tyler (Niall Cunningham) y Clementine (Hunter King), van a una tienda de guitarras, y rápidamente el ambiente se vuelve tenso cuando el guapo dependiente que les atiende no deja de ligar con Clementine. Greg (Colin Hanks) y Jen (Zoe Lister-Jones) tienen una importante conversación para decidir si quieren tener otro bebé o no.

Mientras tanto, el día de San Valentín causa estragos en la familia. Tim (Dan Bakkedahl) se hace un tatuaje a modo de regalo para Heather (Betsy Brandt), pero el tatuador se equivoca al escribir. Matt (Thomas Sadoski) planea celebrar el día con Colleen (Angelique Cabral), pero todo le sale mal.