Veneno, Incendio, Tetillas, Universo

Colleen (Angelique Cabral) y Matt (Thomas Sadoski) pierden todos los aviones hacia México para su boda, y se ven forzados a preguntarse si van a poder casarse alguna vez. Greg (Colin Hanks) y Jen (Zoe Lister-Jones) se meten en un lío cuando otro pasajero del avión tiene una fuerte reacción alérgica a una galleta que le dieron ellos. Joan (Dianne Wiest) y John (James Brolin) llevan a su perro al veterinario porque se ha tragado el anillo de boda de Matt, y los Hughes al completo se van a vivir al diminuto piso de Tyler (Niall Cunningham) y Clementine (Hunter King) cuando se incendia su cocina.