Trampilla

Crews y Reese investigan a Roman Nevikov, un gángster ruso, cuando tres ciudadanos de su misma nacionalidad, uno de ellos ingeniero, son encontrados muertos. Tras las primeras pesquisas, Charlie sospecha que esta investigación está relacionada con su propio caso.

Por otra parte, Crews afronta una difícil situación cuando se ve obligado a disparar a un intruso, que resulta ser alguien a quien él conoce muy bien. Dani, por su parte vive uno de los peores momentos de su vida tras retomar su adicción a las drogas.