Choque frontal en una conversación educada

Es el día del cumpleaños de Dan y aparecen por sorpresa sus padres. Durante la celebración, Deb descubre que su marido le había engañado sobre los motivos por los que había dejado de jugar al baloncesto. Ella empieza a sospechar que no es la única mentira que el hombre le ha contado.

Peyton lleva varios días sin poder hablar con su padre y la joven se empieza a preocupar. Las noticias sobre el temporal que hay sobre la zona donde navega su padre la intranquilizan más.

La chica habla con Lucas y con Brooke para que la acompañen a la costa y poder indagar más sobre la situación.