Los marginados

Fred se enfrenta a un problema con sus trabajadores justo antes de empezar la construcción, así que Archie y sus amigos intentan intervenir para ayudarle. Pero cuando uno de ellos es atacado, el grupo termina elaborando un plan que les lleva hasta el territorio de los Serpientes.

Jughead, por su parte, se preocupa de cómo reaccionen sus amigos al conocer su secreto familiar. Mientras, Veronica y Betty se plantean organizar una 'baby shower' a Polly para hacerle sentir mejor.