Yeehaw, Geepaw

El cuerpo sin vida de un joven es encontrado en el bosque, ha sido matado a tiros, quemado y enterrado, además hay una pluma de búho donde se le ha encontrado, lo que parece indicar que es un ritual funerario indio. Grace encabezará esta investigación y para ello pedirá ayuda a su abuelo indio americano, Geepaw.

En este encuentro Grace se dará cuenta que su abuelo ya no puede defenderse solo y la hermana de Grace decide enviarle a una Residencia, la detective Grace no estará de acuerdo con esta decisión.