Academia de baile

A una semana de la boda de su hermano, Pablo no deja de pensar en Vero. La mujer a la que ama se va a casar y al no poder hacer nada por evitarlo, decide olvidarse por completo del asunto. Sin embargo, esto no va a resultar tarea fácil ya que todo se complica cuando Sergio le pide que escriba un discurso emotivo para ser leído durante la ceremonia. Pablo no puede negarse pero cada vez que intenta escribir algo le surge una sincera declaración de amor hacia Vero.

Sole ha decidido hacer el viaje de 'paso del ecuador' con sus compañeros de clase. Los tradicionales métodos para recaudar dinero -venta de mecheros o gorras- no parecen darle muy buenos resultados por lo que decide organizar una fiesta en el Casi Ké No que se desmadrará más de lo esperado.

Diana se queda sin su trabajo de Pumpy y decide ganarse la vida como profesora de baile. Sus alumnos comienzan a borrarse, pero necesita un número mínimo para continuar dando clase por lo que convence a Sergio, al Frutero y a Gonzalo para que se apunten a su academia. No obstante, Diana es demasiado exigente con sus aprendices, tanto, que decide expulsar a uno de ellos -Antonio Canales- por no saber bailar.