Rip City Dicks

Con la esperanza de convertirse en un investigador privado certificado, Dex busca la tutoría del veterano PI Artie Banks. Mientras tanto, Hoffman sospecha de Grey después de que la evidencia demuestra que tiene una conexión con una víctima en su caso.