La fuga

Conrad se enfrenta cara a cara con Lane cuando no está de acuerdo con ella sobre un plan de tratamiento para un paciente con cáncer terminal. Las tensiones aumentan cuando Jude se posiciona en el medio ofreciéndose a realizar el procedimiento invasivo contra el que lucha Conrad. Cuando un paciente VIP cruza la línea con Nic, debe idear una estrategia sobre cómo mantenerse firme y combatir la situación. Mientras tanto, Bell se da cuenta de que necesitará las manos de Mina más que nunca.