Día en familia

Conrad se encuentra con Kyle, el padre de Nic, después de cinco años sin contacto alguno cuando vuelve al Chastain con un pulso extremadamente lento. Billie le da un consejo sobre la operación a su paciente, pero la familia ignora su recomendación. Por otro lado, Cade reúne el valor para hablar con Ian sobre su adicción y Leela se preocupa más por Padma.