Casos difíciles

Sobotka regaña a su sobrino Nick por robar las cámaras y le ordena traerle el cargamento de vuelta, para lo que ya es tarde. McNulty está en una misión moral autoasignada para identificar a la persona encontrada flotando en el muelle, pero su viejo compañero, Bunk, le dice que tienen problemas más importantes.