La mejor lavadora del mundo

La dinámica de la relación de amistad entre Randall y Kevin es descubierta. Asimismo, un secreto que William ha estado guardando todo este tiempo es descubierto y tanto él como Beth comienzan a pasar tiempo juntos. Mientras, Rebecca y Jack se dan cuenta de la separación y el distanciamiento que se ha producido entre ambos desde el último episodio que vivieron juntos. Finalmente, una sorprendida Kate se siente traicionada cuando pille a Toby saltándose el régimen que están siguiendo ambos.