FormulaTV
AUDIENCIAS 'La ruleta de la suerte' (12,2%) firma máximo y lidera

FICCIÓN MULTILINGÜE

Así es 'Pensión incompleta', la primera serie que se rodará en español, euskera, gallego y catalán

La producción arrancará su rodaje a finales de verano y su estreno está previsto para 2026.

Así es 'Pensión incompleta', la primera serie que se rodará en español, euskera, gallego y catalán
©EITB
Por Ricardo CardonaPublicado: Jueves 19 Junio 2025 16:51

Las televisiones públicas del País Vasco (EITB), Cataluña (3Cat) y Galicia (TVG) han anunciado el desarrollo de 'Pensión incompleta', una nueva serie de ficción que se convertirá en la primera producción grabada en cuatro de las lenguas oficiales de España: gallego, euskera, catalán y castellano. Los representantes de las tres cadenas públicas han presentado este proyecto en Conecta Fiction & Entertainment, donde a su vez han compartido que la serie se encuentra todavía en fase de desarrollo y que el rodaje está previsto para comenzar a finales de verano.

"Estamos muy contentos porque por primera vez vamos a hacer una serie de ficción con cuatro lenguas oficiales", afirmó Oriol Sala-Patau, jefe del departamento de Ficción y Cine de 3Cat, como recoge Audiovisual451. "Eso no es nada fácil sobre el papel, pero decidimos que íbamos a hacerla y hemos conseguido ponernos de acuerdo", añadió.

Montse Besada, Oriol Sala-Patau, Gorka García, Carmen Amores e Isabel Cabrera en Conecta Fiction & Entertainment
Montse Besada, Oriol Sala-Patau, Gorka García, Carmen Amores e Isabel Cabrera en Conecta Fiction & Entertainment

"Ha sido muy emocionante, pero muy difícil en este espíritu común de unir fuerzas para construir algo nuevo y poniendo en alto valor nuestras lenguas", aportó Montse Besada, jefa del Servicio de Contenido Televisivo de TVG. "No fue fácil desarrollar esta madeja para poner esto en papel, pero después de consultar con productores para ver quiénes nos podrían ayudar a llevarlo a cabo, aquí estamos", apuntaló.

Gorka García, director de Programas y Contenido Artístico de EITB, explicó que 'Pensión incompleta' es la primera coproducción de ficción realizada exclusivamente por estas tres cadenas públicas, y a su vez señaló que "el euskera, el catalán, el gallego y el castellano se expresarán en una producción de manera natural, no forzada". La ficción contará con la coproducción de Voz Audiovisual, una productora gallega que se encargará del rodaje y el plan de producción, apoyada por la financiación de AGADIC.

Las televisiones públicas del País Vasco, Cataluña y Galicia unen fuerzas
Las televisiones públicas del País Vasco, Cataluña y Galicia unen fuerzas

¿De qué trata 'Pensión incompleta'?

'Pensión incompleta' abrazará el formato road movie, pero ambientada en un autobús que recorre distintos puntos de la geografía española, y contará la historia de un grupo de viajeros del Imserso que se convierten en sospechosos de la desaparición de varias obras de arte. La serie está coescrita por guionistas de los tres territorios, que a su vez han estructurado la ficción como un proyecto de carácter coral. 'Pensión incompleta' estará dirigida para todos los públicos y su estreno está previsto para 2026 en las televisiones públicas de las comunidades autónomas.

Ver todos los comentarios (6)

Recomendamos

Síguenos

Top Series