Sara y Raúl hacen el amor

La Guardia Civil prepara su trampa para atrapar a los bandoleros. Ferrer hiere a Juan en un hombro y Jairo acorralará al Chato. A solas, el recluta está dispuesto a matar al bandolero para vengar a Jimena.

Antes del asalto, Chato pide a Rafalín que lleve a Clara una carta de reconciliación que le ha escrito. La joven comprende que el bandolero puede estar en peligro y corre a la cueva.

La cita romántica entre Sara y Raúl por fin tiene lugar. En ella ambos darán rienda suelta a su pasión y terminarán haciendo el amor, es entonces cuando Sara descubre en la espalda de Raúl el tatuaje de los miembros de la Garduña.