El golpe

La presión del Fiscal de los EE. UU. comienza a afectar a Axe, quien se ve en un altercado físico con un conocido por un incidente que involucró a sus hijos. Chuck continúa ocultando su participación en el caso mientras usa el pasado para obtener la ventaja. Wendy se reúne con un cazatalentos atractivo para considerar un cambio de carrera y no solo surgen oportunidades laborales. El caso contra Ax Capital gana un arma poderosa cuando Connerty convierte a un miembro del círculo interno de Axe en un informante.