El trabajo

En el camino a casa con su familia, Danny atropella a un hombre que está huyendo de un pistolero, y su familia queda atrapada en el fuego cruzado cuando Danny dispara contra el atacante. Frank trata con la culpa del 11 de septiembre de la pérdida inminente de un amigo con el que trabajó al lado en Ground Zero.