La gran bronca en la cafetería

Aparecen en un parque los restos de un famoso chef de un programa de televisión. El equipo del Jeffersonian se recorre todos los restaurantes de la ciudad que la víctima evaluó para encontrar pruebas. Estas apuntan al Royal Diner, el restaurante favorito de Brennan y Booth. Ambos tienen que poner en riesgo su buena reputación como clientes al tener que interrogar al personal. Por otro lado, Hodgins vende su invento por millones de dólares. Brennan crea una canción sobre anatomía para que Christine se aprenda los huesos del cuerpo humano.