Ahora sí la recuerdo

El cadáver de una adolescente aparece en un edificio abandonado después de que la joven se escapara de un centro para chicas problemáticas. Halstead comienza a trabajar de incógnito en el centro y averigua que las jóvenes ofrecen favores sexuales a los guardias.