Episodio 2.3

Valerie Dupree se encuentra flotando en la piscina en la clínica de cosméticos de Jeremy Cutting. La doctora Anna Jones afirma que se ha suicidado después de divorciarse, pero Poole sospecha que fue envenenada por la taza de té que dejó medio borracha. Su compañera paciente Jayne Smythe cree que Valerie estaba teniendo una aventura con el joven Paul Vincent, pero el Dr. Jones admite que ella estaba durmiendo con él, dándole una coartada. Resulta que Valerie había hecho una llamada urgente a un abogado en Francia y Poole sospecha que estaba a punto de demandar a la clínica por una cirugía fallida causada por la visión fallida de Tipping.