Agresión en el strip

El C.S.I. acude a un club de strip tease de de Las Vegas junto a un grupo de policías que acaban arrestando a varios traficantes de drogas, travestis y prostitutas. La redada termina con el descubrimiento del cadáver de un hombre en un coche cerca del establecimiento.