Capítulo 50

Henry Talbot invita a los Crawley a verlo competir en Brooklands, y el proceso deja a Mary tambaleándose. Luego, Violet elabora un plan que sorprende a la familia, deleita a Denker y llega al fondo de la curiosa muestra de amistad de Amelia Cruikshank hacia Isobel. El señor Molesley y Daisy deben estar a la altura del desafío el día del examen, mientras las señoras Patmore y Hughes le dan una lección a Carson. Además, el secreto de Andy sale a la luz, y Thomas se siente cada vez más aislado.