La hija del almirante

Tony es asignado a acompañar a Amanda, la hija del vicepresidente del Estado Mayor Conjunto de Marsella debido a sus extravagantes maneras de ir de fiesta, pero cuando llega a la oficina local de NCIS, encuentra a todos los empleados y agentes muertos, pero él y Amanda se encuentran en la huida de una policía francesa deshonesta. El equipo de vuelta a casa trabaja en un caso supuestamente separado que involucra a un cadáver encontrado en un tanque séptico en Norfolk con un enlace al padre de Amanda. Las cosas se complican cuando Tony descubre que el personaje de Amanda era una mera cobertura para su trabajo con el Servicio Clandestino de Defensa .