Toque de queda

Cuando Ernest Yost, un veterano de la II Guerra Mundial, acude al equipo de NCSI, ninguno de sus miembros se imagina lo que este anciano va a explicarles. Tras una reunión con Gibbs, Ernest confiesa que hace 60 años y durante una cruda batalla en Iwo Jima asesino a su mejor amigo.

Todo el equipo de NCSI comenzará a investigar esta extraña declaración, mientras intentan evitar por todos lo medios que el anciano sea apresado o que pierda su medalla de honor.