Durmiente

Gibbs y su equipo se enfrentan de nuevo a un caso de asesinato. Esta vez, aparecen asesinadas dos mujeres, ambas esposas de infantes de la Marina.

Rápidamente, mediante el estudio de los cadáveres y el resto de pruebas, determinan el móvil racial como causa del asesinato. Mientras buscan al asesino, deberán proteger a una mujer y a su hijo recién nacido, ya que todo apunta a que ambos pueden ser las siguientes víctimas previstas por el asesino.