El activo

Pride y su equipo unen fuerzas con el director del FBI después de que un operativo ruso, que se encuentra en los Estados Unidos para proporcionar información sobre agentes durmientes, desaparece después de que su escolta de la Marina es asesinado. Además, Tammy se asocia con la ex agente durmiente Eva Azarova para localizar al agente desaparecido y al que Eva conoce desde la infancia.