Episode 5

El jefe de policía Garraud investiga el laboratorio con un compañero de Julie, pero ambos están involucrados en su desaparición. Tras el descubrimiento del "enterrador" Garraud intenta silenciar a todos los testigos.