In the Crosshairs

El alcalde de Los Ángeles presiona a Sebastian y a su equipo para que encuentren y procesen a un francotirador que dispara a tres conductores que viajan por la autopista. El caso dará un giro inesperado con la aparición de un ex militar con un cargamento de armas en su vehículo y problemas de conducta. Por otro lado, Sebastian se reúne con el padre de Trevor, el novio de Julie, para hablarle de la difícil situación del chico y su alcoholismo.