Episodio 2

A pesar de las advertencias del inspector Crome, Poirot continúa con su propia investigación sobre el asesino de la guía de ferrocarriles. Una carta anunciando un nuevo crimen en Churston hace saltar todas las alarmas. Alguien del pasado del detective podría estar en el punto de mira del homicida. Mientras las portadas de los periódicos se llenan con las noticias de los asesinatos, la gente entra en pánico y se vuelve en contra del Poirot por su incapacidad de atrapar al asesino sospechando incluso de su implicación. El detective analiza todos los asesinatos y descubre un patrón que se repite con todas las víctimas, pero puede ser que el criminal haya cometido un error matando a la persona equivocada. Las consecuencias de este fallo pueden ser aún peores.