Noticias

BOARDING SCHOOL

'El internado' podría llegar a Estados Unidos

Sábado, 12 de Julio de 2008

FórmulaTV.com

Globomedia reconoce que mantiene conversaciones con FOX para adaptar esta serie española en el mercado americano. Estudian varios tipos de acuerdo con FOX.

La productora española española Globomedia quiere dar el salto a Estados Unidos de la mano de FOX, según ha reconocido el propio Daniel Écija a el Hollywood Reporter.

"Queremos coproducir nuestros productos en el extranjero. Globomedia es la punta de lanza en ficción. No sólo en España, sino globalmente. Sabemos cómo hacer productos de alta calidad que pueden funcionar en otras culturas", ha señalado el creador de series como 'Los Serrano' o 'Médico de familia'.

"Tenemos un compromiso de coproducir con Fox alguna serie, sea de Globomedia o de Fox. Estamos leyendo los guiones y estudiando todas las posibilidades", reconoce Daniel Écija que apunta que una de los proyectos que más posibilidades tiene es producir una versión americana de 'El internado' ('Boarding School').

Vende los derechos de 'El internado' a M6
La noticia se da a conocer la misma semana en la que la cadena francesa M6 ha adquirido los derechos de adaptación de 'El internado'. También tendrá versión italiana de la mano de la productora Rizzoli Audiovisi, que compró los derechos en abril.

Globomedia ya vendió hace unos años a la propia M6 la serie 'Un paso adelante', que emitió doblada al francés con el título 'Un, dos, tres'.

'Los Serrano' ya se emite en Italia entre otros países bajo el título 'Il Cesaroni' y 'Los hombres de Paco' ha sido adquirida por Endemol para hacer una versión griega.

'El síndrome de Ulises', también para Fox
Pero Globomedia no es la única empresa española que exportará nuestros productos a Estados Unidos. El mes pasado la misma Fox anunció que había adquirido los derechos de otra ficción nacional, 'El síndrome de Ulises' (FicciON TV), para su posible adaptación.

Comentarios

Comentar noticia
Necesitas ser usuario registrado de FormulaTV.com para comentar artículos. Conéctate o haz clic aquí para registrarte.

Comentarios: (Página: 1 | Mensajes: 81) | Comentarios de esta noticia

RSS comentarios

1 2 3 4

[moniy]

14/11/2008 - 20:05

es la mejor serie mundial

[superalxem]

26/08/2008 - 11:50

es imposible que la doblen, xq en la serie hablan del franquismo en algun capitulo, el acento gallego de marcos... hay muxas cosas que es mejor que hagan una nueva version

[santisimos 3]

15/08/2008 - 14:06

La serie es muy buena la verdad, yo no me he perdido un capi, y me alegro por sus actores y sus directores etc... saludos santisimos 3

[gabyy]

14/08/2008 - 02:09

es normal porque es la mejor serie!!!!

[leon_geminis]

12/08/2008 - 14:02

yo tambien lo veo mu normal, es una de las mejores series de la TV!!

[alex_94]

30/07/2008 - 16:44

normall es la mejor seie

[Nora_94]

30/07/2008 - 13:16

Que guai! La verdad es que la serie es muy buena y novedosa. A mi me gustarian que la doblasen ya que los personajes los encuentro muy bien acertados. Pero en el caso de que la hicieran de nuevo me gustaria ver como son los actores y actrices que los interpretan. Espero que cuando hayan mas noticias, lo comuniquen.

[internado_lucia]

30/07/2008 - 12:43

la verdad es que serie mas fail doblarla claro como dice abril 27 xq tener q volver a escribir guiones en ingles actores rodar decorados... q lo dolben eso hacemos nosoros con casi todas las series, escepto con hospital central: plagio de urgencias ero weno q mas da. Q ME ALEGRO MOGOLLON [bravo]

[Abril 22]

14/07/2008 - 12:57

Pedazo de notición!!!!!! Pero a ver lo que no entiendo es porqué tienen que hacer una versión USA, Francesa o Italiana o de donde sea... No es mejor que la doblen y ya está? Nosotros no hacemos versiones españolas de CSI o Los Soprano... No lo entiendo!!!

[victorugo]

14/07/2008 - 12:48

Me alewgro q series españolas se vayan extendiendo por USA jejejej

[MiGuelòÓn_92]

14/07/2008 - 12:33

Yo estoy con [crisryan] El asesino de Circulo Rojo estba claro desde el principio... Motivos Personales si que fue un pedazo de serie... Una de las mejores series españolas, por no decir la mejor. ;)

[Loquo]

14/07/2008 - 10:59

Yo creo que no la harán. Las cadenas compran los derechos de adaptación de series extranjeras con la calderilla... pero luego ponerse a hacerlas y buscarle hueco en la parrilla... cuesta más pasta amigos.

[luna007]

14/07/2008 - 10:36

Bueno solamente que me encanta aver si hacen una version que este bien y la vemos aqui en españa tambien jaja

[crisryan]

14/07/2008 - 09:41

ah, pues a mi me parecio muy predecible!!! me gustó, pero no m llevé sorpresa...

[poscar]

14/07/2008 - 00:02

crisryan] Q staba claro?? Círculo rojo fue lo +

[rancioLQSA]

13/07/2008 - 21:17

Claro igual que mujeres desesperadas

[gajinho]

13/07/2008 - 19:43

pisope] entonces x tu regla d tres tienen k emitir aqui nao ha quem viva y el resto d versiones d aqui no hay quien viva k son varias

[crisryan]

13/07/2008 - 18:56

y motivos personales, genial. mucho me impactó en su momento...no puedo decir lo mismo de circulo rojo, el asesino estaba claro desd el ppio.

[crisryan]

13/07/2008 - 18:54

le estais poniendo pegas a la serie q para mi no tiene. me parece q cada dia esta mejor, mas intigrante, vale q la lian, pero es q silo arreglaran todo duraria solo 2 temporadas. a esta ultima yo le doy un diez!!! para mi la mejor de las 3 temporadas!

[shytocat]

13/07/2008 - 18:01

nosotros hacemos lo mismo, sogemos series américanas, por qué ellos no lo pueden hacer también??? así también podrán valora que aquí también tenemos buenos guionistas y actores, no?? me encanta el internado!!!

[soledadsiempre]

13/07/2008 - 16:17

esto es el mundo al revés. Globomedia que copia todas las series americanas pretende ahora vender las suyas a fox...manda huevos!

[BBJ]

13/07/2008 - 16:01

El internado empezó bastante bien pero yo creo que a día de hoy pierde un poco con algunas historias absurdas que metieron, pero aun así se puede seguir considerando una serie decente (yo de hecho la seguí hasta el final) Y ya que sacaron el tema de motivos personales, para mi esa serie es de las mejores (por no decir la mejor) serie española que se hizo nunca. Aunque en la segunda temporada perdió algo, siguió manteniendo un cierto misterio que te enganchaba. Sin lugar a dudas, una pedazo de serie que jamás olvidare…

[In Formador]

13/07/2008 - 15:39

Realmente éstos americanos están secos de ideas. No solo se dedican ha hacer secuelas y remakes de peliculas sino que ahora tambien se atreven con nuestras series

[adicto_tv]

13/07/2008 - 15:01

Bufff...el internado tiene una trama ya muy poco creible...ésta serie podía dar mucho mas de si, tiene buenos actores pero malos guionistas...parece Rebelde Way....

[kikoicemanpaipa]

13/07/2008 - 13:24

Ese Internado, normal ke la kieran adaptar en EE.UU,hoy por hoy la mejor serie de tv en España o por lo menos la de mas calidad.EL INTERNADO THE BEST!!!...

1 2 3 4