Charlie Crews -que estuvo acusado de un triple crimen que no cometió 12 años atrás- se verá de nuevo en el ojo del huracán cuando el detective Carl Ames, que trabajaba en la supervisión de su caso aparece muerto en el parking de la comisaría.

A la vez, Crews y Reese investigarán la muerte de un hombre en una explosión de gas. Tras las primeras averiguaciones, los policías descubrirán que se trataba de un agente del Servicio de Rentas Internas del gobierno que llevaba una doble vida, con dos actividades diferentes y con dos mujeres diferentes.