Derechos de denominación

Ax instala rigurosas medidas de cumplimiento para ceñir a la empresa contra la investigación de la Fiscalía Federal. Cuando Wendy cuestiona los métodos de Ax, él la obliga a demostrar su lealtad. La investigación de Chuck se descarriló temporalmente cuando tuvo que desviar recursos para un caso contra un rival de Axe, el multimillonario Steven Birch.