De un modo u otro

Decidido a capturar a un vampiro huido llamado Ambrose, que puede ser la clave para conseguir la vuelta segura de Stefan, Damon se dirige con Alaric a Memphis. Sin embargo, reacio a dar un paso atrás en su antigua forma de cazar vampiros, Alaric deja clara su renuncia a participar, al tiempo que revela la verdad sobre los últimos tres años de su vida sin Damon.

Por su parte, Bonnie conoce a una joven llamada Virginia que le proporciona una valiosa información acerca de por qué The Armony puede estar tras ella.