El peso de los padres

Holmes recibe la visita de su padre, de quien está distanciado, para intentar solucionar sus problemas legales. Al mismo tiempo, el detective se concentra en el caso de una mujer desaparecida para intentar recuperar la consideración de la policía de Nueva York, con la que estaba colaborando.