FormulaTV
Conectar
En directo Alfombra Fucsia del Benidorm Fest 2026
Hawai 5.0

Hawai 5.0

Capítulos 'Hawai 5.0'

Temporadas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Vídeos FormulaTV

Guía de episodios

Capítulo
Título
Nota

Temporada 10

22 (241)
Adiós Aloha
21 (240)
No se le puede atrapar porque es un pez ulua de las profundidades marinas A 'ohe ia e loa'a aku, he ulua kapapa no ka moana
20 (239)
Un pez escurridizo He puhe'e miki
19 (238)
A casa vuelven los tipos más duros de las colinas E ho'i na keiki oki uaua o na pali
18 (237)
Perdido en la bruma marina Nalowale i ke 'ehu o he kai
17 (236)
Como un tornado, haciendo subir el polvo He kohu puahiohio i ka ho'olele i ka lepo i luna
16 (235)
El hombre es un esclavo del amor He kauwa ke kanaka na ke aloha
15 (234)
La tuya es la boca de un pulpo He waha kou o ka he'e
14 (233)
Hubo un silencio y luego empezó a soplar el viento I ho'olulu, ho'ohulei 'ia e ka makani
13 (232)
A la rata la atraparon en la ratonera Loa'a pono ka 'iole i ka punana
12 (231)
¿Dónde estabas cuando llovía torrencialmente? Ihea 'oe i ka wa a ka ua e loku ana?
11 (230)
Devolver el mal con el mal Ka I Ka 'Ino, No Ka 'Ino
10 (229)
Tú y yo la perdimos O 'Oe, a 'Owau, Nalo Ia Mea
9 (227)
El árbol sin tronco de Kahilikolo Ka Ia'au kumu 'ole o Kahilikolo
8,6
8 (226)
El mar de arena en Punahoa Ne'e aku, ne'e mai ke one o Punahoa
10
7 (225)
ADN Ka 'i'o
4,9
6 (224)
El conocimiento no se aprende todo en una sola escuela A'ohe Pau ka 'ike i ka Halau Ho'okahi
10
5 (223)
No culpes a los fantasmas y a los espíritus de tus problemas He 'oi'o Kuhihewa; He Kaka ola i 'ike 'ia e ka Makaula
10
4 (222)
Pequeña es la flor, pero perfuma la hierba que la rodea Ukuli'i ka Pua, Onaona i ka Mau'u
7,1
3 (221)
El paso del tiempo ensombrece el pasado E Uhi Ana Ka Wa I Hala I Na Mea I Hala
9,5
2 (220)
Derribado por los fuertes vientos Kuipeia E Ka Makani Apaa
9,6
1 (219)
La piel ha sido lacerada por la punta de la lanza Ua 'eha Ka 'ili I Ka Maka O Ka Ihe
10

Temporada 9

25 (218)
La lluvia de Waianae cae sin cesar Hana Mao 'ole ka ua o Waianae
9,0
24 (217)
La mano tiene la culpa Hewa ka lima
10
23 (216)
Un día para la visita Ho'okahi no la o ka malihini
22 (215)
El alumno desafía al profesor O Ke Kumu, O Ka Mana, Ho'opuka 'ia
21 (214)
El descendiente del búho He Kama Na Ka Pueo
20 (213)
El viaje del arma Ke ala o ka pu
19 (212)
El pulpo de las profundidades libera su tinta Pupuhi ka he'e o kai uli
18 (211)
Quien come simio le escocerá la boca Ai no i ka 'ape he mane'o no ko ka nuku
17 (210)
Ofrecer hojas tiernas de taro a E'ao Lu'au A Kualima
16 (209)
Cuando la codicia es concebida, nace el pecado Hapai Ke Kuko, Hanau Ka Hewa
15 (208)
Prisioneros por el reinado de la lluvia Ho'opio 'Ia E Ka Noho Ali'i A Ka Ua
14 (207)
Decaído por el calor de Keawalua Ikiiki i ka la o Keawalua
13 (206)
Los de arriba están descendiendo Ke Iho Mai Nei Ko Luna
12 (205)
(Una herida infligida a una persona inocente desaparece rápidamente Ka Hauli O Ka Mea Hewa 'Ole, He Nalowale Koke
10
11 (204)
Camino sin retorno Hala I Ke Ala O'i'ole Mai
10
10 (203)
Cuando cae el sol, la casa se apaga Pio ke kukui, po'ele ka hale
9 (202)
La verdad viene de la noche Mai Ka Po Mai Ka 'oia'i'o
10
8 (201)
Tal para cual Lele Pu Na Manu Like
7 (200)
El humo que se ve en el sueño ahora asciende Pua A'e La Ka Uwahi O Ka Moe
6 (199)
Amor en la distancia y en tu presencia Aia I Hi'ikua; I Hi'ialo
5 (198)
No es mucho lo que tenemos lo que hace la felicidad A'ohe mea 'imi a ka maka
8,8
4 (197)
En la pared del acantilado, ninguna roca que sobresale está... A'ohe Kio Pohaku Nalo I Ke Alo Pali
3 (196)
Cuando el mar saca la gran ola, las rocas donde se esconden los cauríes quedan ... Mimiki ke kai, ahuwale ka papa leho
2 (195)
El hombre que cayó del cielo Ke Kanaka I Ha'ule Mai Ka Lewa Mai
10
1 (194)
Cocoon Ka ??wili ??ka'i
9,4

Temporada 8

25 (193)
Antiguos secretos revelados Waiho Wale Kahiko
8,8
24 (192)
La rama dura que no se quiebra con los ve... Ka Lala Kaukonakona Haki 'Ole I Ka Pa A Ka Makani Kona
8,5
23 (191)
Lo que hacen los padres, harán los hijos Ka Hana A Ka Makua, O Ka Hana No Ia A Keiki
10
22 (190)
Aunque el pescado está bien salado le han salido gusanos Kopi Wale No I Ka I'a A 'Eu No Ka Ilo
10
21 (189)
La respuesta al acertijo está a la vista Ahuwale Ka Nane Huna
9,5
20 (188)
Amable es el ave de Kaiona He Lokomaika'I Ka Manu O Kaiona
10
19 (187)
Nadie ha muerto por los errores que ha cometido, solo por lo que no se ... Aohe Mea Make I Ka Hewa; Make No I Ka Mihi Ole
10
18 (186)
Hacer lo que uno debe E Ho'Oko Kuleana
10
17 (185)
El fuego lo asoló todo, solo quedan las cenizas Holapu Ke Ahi, Koe Iho Ka Lehu
0,0
16 (184)
Sólo las estrellas del cielo saben dónde está Pae O Na Hoku O Ka Lani Ka I 'Ike Ia Pae
10
15 (183)
Una barrera de Coral se fortalece en tierra firme He Puko'a Kani 'Aina
8,4
14 (182)
Los niños de Kalaihaohia Na Keiki A Kalaihaohia
13 (181)
Lo hecho, hecho está O Ka Mea Ua Hala, Ua Hala Ia
8,1
12 (180)
La redada Ka Hopu Nui 'Ana
11 (179)
Un árbol alto sobresale entre los demás Oni Kalalea Ke Ku A Ka La'au Loa
7,8
10 (178)
El futuro está en el pasado I Ka Wa Ma Mua, I Ka Wa Ma Hope
10
9 (177)
Muerte en el mar Make Me Kai
7,0
8 (176)
Los lugares bellos también encierran peligros He Kaha Lu'u Ke Ala, Mai Ho'okolo Aku
7 (175)
Bajo el asfalto Kau Ka 'Onohi Ali'i I Luna
6 (174)
Radiantes lucen las flores donde fluye el agua Mohala i ka wai ka maka o ka pua
10
5 (173)
De miedos y leyendas Kama' Oma 'O, Ka 'Aina Huli Hana
7,9
4 (172)
No importa cuánto tapes un horno imu. El humo siempre sale E Uhi Wale No 'A'ole E Nalo, He Imu Puhi
3 (171)
Tu cuchillo, Mi espalda. Mi pistola, Tu cabeza Na la 'ilio
7,8
2 (170)
Días de perro Kau pahi, ko'u kua. Kau pu, ko'u po'o
9,4
1 (169)
El fuego nunca dirá que ha tenido suficiente A'ole e 'olelo mai ana ke ahi ua ana ia
8,7

Temporada 7

25 (168)
La vida de la tierra se perpetúa en la rectitud Ua mau ke ea o ka 'aina i ka pono
6,8
24 (167)
Un graznido del ave sagrada He ke'u na ka 'alae a Hin
10
23 (166)
Preludio Wehe 'ana
22 (165)
Lágrimas negras Waimaka 'ele' ele
8,6
21 (164)
Las aguas vuelven a su cauce Ua Malo'o Ka Wai
20 (163)
Los anzuelos de los pescadores se enredan Huikau Na Makau A Ka Lawai'a
19 (162)
Éxodo Puka'Ana
8,6
18 (161)
Con cuidado E malama pono
8,6
17 (160)
Cazando Monstruos Hahai I Na Pilikua Nui
9,0
16 (159)
Loco de amor Poniu I Ke Aloha
15 (158)
Caza mayor Ka pa'ani nui
6,9
14 (157)
Línea divisoria Ka Laina Ma Ke One
10
13 (156)
Las nubes siempre vuelven a Awalua Ua ho'i ka 'opua i Awalua
8,6
12 (155)
El trato Ka 'Aelike
8,5
11 (154)
Recupérala Ka'ili aku
9,9
10 (153)
La carga Ka Luhi
9 (152)
Dos días en noviembre Elua la ma Nowemapa
9,9
8 (151)
Derecho de paso Hana Komo Pae
9,6
7 (150)
Madre e hijo Ka makuahine a me ke keikikane
8,7
6 (149)
La casa de los horrores Ka hale ho 'okauweli
5,4
5 (148)
Una tribuna para hablar Ke Ku 'Ana
8,2
4 (147)
El fuego se alza triunfante en Kamaile Hu a'e ke ahi lanakila a Kamaile
10
3 (146)
Nuevo jugador He Moho Hou
10
2 (145)
En nombre de la reina y la patria No ke ali'i wahine a me ka 'aina
8,0
1 (144)
¿Listo para jugar? Makaukau 'oe e Pa'ani?
8,7

Temporada 6

25 (143)
Mis deseos son sólo para él O Ke Ali'i Wale No Ka' U Make Make
8,9
24 (142)
Un entramado de tela de araña Pa'a ka 'ipuka i ka 'upena nananana
9,8
23 (141)
Lazos de sangre Pilina Koko
22 (140)
Para que el mundo lo sepa I 'ika Ka Ao
21 (139)
El precio de la libertad Ka pono Ku'oko'a
20 (138)
Tumulto Ka Haunaele
9,9
19 (137)
Cuidar de los tuyos Malama Ka Po'e
9,7
18 (136)
El cazador Kanaka Hahai
10
17 (135)
Activos Waiwai
16 (134)
La piedra angular Ka Pohahu Kihi Pa'a
15 (133)
El buen soldado Ke Koa Lokomaika'a
14 (132)
Desgracia compartida menos sentida Hoa 'inea
13 (131)
Contened la respiración Umia Ka Hanu
12 (130)
El amor que reconforta Ua ola loko i ke aloha
11 (129)
El sentido de responsabilidad de cada cual... Kuleana
10 (128)
El noble arte Ka Makau Kaa Kaua
9,8
9 (127)
Charada Hana Keaka
8 (126)
El estafador astuto Piko Pau 'iole
10
7 (125)
Una excursión de un día Na Kama Hele
6 (124)
Monstruos Na Pilikua Nui
5 (123)
La gran mentira Ka 'alapahi nui
4 (122)
El mejor de los planes Ka Papahana Holo Pono
3 (121)
La tormenta está en las montañas Ua 'o'oloku Ke Anu I Na Mauna
2 (120)
Cenizas a cenizas Lehu a Lehu
4,9
1 (119)
No turbes las aguas que bajan tranquilas Mai ho'oni i ka wai lana mâlie
9,0

Temporada 5

25 (118)
Hasta que la muerte nos separe Until We Die (A Make K?ua)
8,4
24 (117)
La presa Prey (Luapo'i)
9,7
23 (116)
Compartiendo tradiciones Sharing Traditions (Mo'o 'olelo Pu)
9,1
22 (115)
Reconstruyendo el ayer Sneak Peek (Ho'amoano)
9,5
21 (114)
Una estrella fugaz Fallen Star (Ua Helele'i ka Hoku)
9,6
20 (113)
Instinto Instinct (Ike Hanau)
7,8
19 (112)
Un afeitado apurado Close Shave (Kahania)
9,2
18 (111)
Justicia para todos Justice for All (Pono Kaulike)
7,8
17 (110)
Vigilancia Stakeout (Kuka'awale)
9,3
16 (109)
Rescoldos Embers (Nanahu)
9,4
15 (108)
En busca de la verdad Searching for the Truth (E 'Imi pono)
9,3
14 (107)
Sin memoria Blackout (Powehiwehi)
9,8
13 (106)
Escenario fatídico Doomsday (La Po'ino)
9,5
12 (105)
Sin olvido Not Forgotten (Poina'ole)
9,7
11 (104)
Robado Stolen (Ua'aihue)
9,7
10 (103)
Sueños rotos Broken Dreams (Wawahi Moe'uhane)
8,0
9 (102)
Apuesta arriesgada Longshot (Ke Koho Mamao Aku)
6,7
8 (101)
Desde dentro Inside Job (Ka Hana Malu)
9,2
7 (100)
Y si... If Perhaps (Ina Paha)
9,7
6 (99)
Desenmascarado Unmasked (Ho'Oma'ike)
9,5
5 (98)
Legado Legacy (Ho'oilina)
9,7
4 (97)
El artista The Painter (Ka No'eau)
9,9
3 (96)
La última ola The Last Break (Kanalu Hope Loa)
9,9
2 (95)
Padre de familia Family Man (Ka Makuakane)
9,9
1 (94)
Sin escapatoria Nowhere to Hide (A'Ohe Kahi e Pe'e Ai)
7,2

Temporada 4

22 (93)
La familia es lo primero O ka Pili'Ohana ka 'Oi
9,1
21 (92)
Buen viaje Makani 'olu a holo malie
9,4
20 (91)
Están entre nosotros Pe'epe'e Kainaka
9,5
19 (90)
Hermanos de sangre Ku I Ka Pili Koko
9,8
18 (89)
El reencuentro Ho'i Hou
9,5
17 (88)
Bajo la superficie Ma Lalo o ka 'ili
10
16 (87)
Bola de fuego Hoku Welowelo
8,9
15 (86)
Secretos soterrados Pale 'la
9,9
14 (85)
Pecados del padre Na hala a ka makua
9,4
13 (84)
El favor Hana Lokomaika'i
9,5
12 (83)
Un antes y un después O kela me keia Manama
9,8
11 (82)
Memento Pukana
9,9
10 (81)
Honra a tu padre Ho'onani Makuakane
8,7
9 (80)
Feliz Día de Acción de Gracias Ha'uoli La Ho'omoaika'i
9,7
8 (79)
Compañeros a la fuerza Akanahe
9,7
7 (78)
Desde lo mas hondo Ua Nalohia
9,4
6 (77)
Dañado Kupouli la
9,5
5 (76)
Heroe Caído Kupu?eu
9,6
4 (75)
Hasta que la muerte nos separe A ia la aku
9,7
3 (74)
La verdad interior Ka?oia I?o Ma Loko
9,3
2 (73)
Como pez en el agua A?ale Ma?a Wau
9,9
1 (72)
Necesidad mutua Aloha kekahi i kekahi
7,9

Temporada 3

24 (71)
Adiós, cuidate mucho Aloha. Malama Pono
9,9
23 (70)
Negocio familiar He Welo 'Oihana
10
22 (69)
Prisionera Ho' opio
9,7
21 (68)
Busca en tu interior Imi loko ka 'uhane
7,6
20 (67)
La promesa Olelo Pa'a
10
19 (66)
Buenos amigos Hoa Pili
6,4
18 (65)
Dolls Na Ki'i
9,8
17 (64)
La jugada Pa'ani
9,2
16 (63)
Guerrero Kekoa
9,4
15 (62)
El francotirador Hookman
8,9
14 (61)
Escándalo Hana I Wa'Ia
9,8
13 (60)
Sentenciado a muerte Olelo Ho'Opa'I Make
9,2
12 (59)
Prohibido Kapu
10
11 (58)
Guardián Kahu
6,7
10 (57)
Una salida al campo Huaka'i Kula
10
9 (56)
Deseo de muerte Ha'awe Make Loa
10
8 (55)
Mujer malvada Wahine'inoloa
10
7 (54)
El Secreto Ohuna
10
6 (53)
El pasado I Ka Wa Mamua
8,9
5 (52)
La ofrenda Mohai
9,9
4 (51)
Fatalidad Popilikia
10
3 (50)
A la deriva Lana I Ka Moana
10
2 (49)
La duda Kanalua
9,9
1 (48)
Día de la madre La O Na Makuahine
6,3

Temporada 2

23 (47)
Muerte en la familia Ua Hala
5,7
22 (46)
Apresado Ua Hopu
10
21 (45)
El toque de la muerte Pa Make Loa
9,4
20 (44)
Abandonado Ha'alele
10
19 (43)
Fe Kalele
10
18 (42)
La emisora Lekio
10
17 (41)
El protector Kupale
7,3
16 (40)
Ajuste de cuentas Helu Pu
10
15 (39)
Retorno al pasado Mai Ka Wa Kahiko
10
14 (38)
El paquete Pu'olo
10
13 (37)
El arreglo Ka Ho'oponopono
9,9
12 (36)
El adiós definitivo Alaheo Pau'ole
10
11 (35)
La trampa Pahele
10
10 (34)
Engaño Ki'ilua
10
9 (33)
Identidad Ike Maka
10
8 (32)
La cura Lapa'au
10
7 (31)
Restos sagrados Ka Iwi Kapu
10
6 (30)
Por una buena causa Ka Hakaka Maika'l
8,0
5 (29)
Integra Ma'ema'e
10
4 (28)
El tesoro Mea Makamae
9,9
3 (27)
El héroe Kame'e
9,8
2 (26)
Cautiva Ua Lawe Wale
9,7
1 (25)
Inquebrantables Ha'iole
7,9

Temporada 1

24 (24)
Confianza Oia'i'o
9,5
23 (23)
El final está escrito Ua Hiki Mai Kapalena Pau
10
22 (22)
Directo al corazón Ho?ohuli Na?au
10
21 (21)
Venganza Ho'opa'i
10
20 (20)
Capturas Ma Ke Kahakai
10
19 (19)
Héroes y villanos Ne Me'e Laua Na Paio
8,1
18 (18)
Un largo adiós Loa Aloha
10
17 (17)
Piratas Powa Maka Moana
10
16 (16)
Protección E Malama
10
15 (15)
Tsunami Kai e'e
10
14 (14)
Víctima inocente
10
13 (13)
El comienzo Ke Kinohi
10
12 (12)
Medidas desesperadas Hana'a'a Makehewa
10
11 (11)
Paraíso Palekaiko
10
10 (10)
La carrera Heihei
10
9 (9)
El cerco Po'ipu
10
8 (8)
Confianza Mana'o
10
7 (7)
Aceptación Ho'apono
10
6 (6)
Costa norte de Oahu Ko'olauloa
10
5 (5)
Desaparecida Nalowale
10
4 (4)
Victoria Lanakila
9,9
3 (3)
Respeto por la Tierra Malama Ka Aina
8,9
2 (2)
Familia Ohana
9,8
1 (1)
Piloto Pilot
8,6

Piloto

0 (1)
Amor en la distancia y en tu presencia Aia I Hi'ikua; I Hi'ialo
8,3

Síguenos