Hermanas hasta la muerte

'Hermanas hasta la muerte' es la adaptación de 'Clan', la ficción belga creada por Malin-Sarah Gozin

y emitida entre 2011 y 2012. La encargada de sacar adelante el remake ha sido Sharon Horgan, la aclamada creadora de 'Catastrophe', 'Divorce' o 'Shining Vale', que firmó un acuerdo de desarrollo prioritario con Apple en diciembre de 2019 para surtir de proyectos a la plataforma de streaming del gigante tecnológico.

Conocida en su título original como 'Bad Sisters', esta tragicomedia es el primer fruto de ese pacto, y también pone a Horgan delante de las cámaras. Como ya hiciera en 'Catastrophe' o 'Women on the Verge', la creativa forma parte del elenco de su obra, dando vida en este caso a una de las hermanas Garvey, que están marcadas por la prematura muerte de sus padres. Aquel evento traumático las llevó a unirse aún más y a jurar que se protegerían entre ellas, una misión que puede complicarse rápidamente.

La familia protagonista también entre sus intérpretes a Anne-Marie Duff, Eva Birthistle, Sarah Greene y Eve Hewson, mientras que el resto del elenco principal está integrado por Claes Bang, Brian Gleeson, Daryl McCormack, Assaad Bouab y Saise Quinn. Todos ellos se sumergen en una trama que entrelaza comedia negra y thriller, dos géneros que se funden en los paisajes de la costa irlandesa.

El equipo de guion está formado por Karen Cogan, Ailbhe Keogan, Daniel Cullen, Perrie Balthazar y Paul Howard, que se encuentran bajo la supervisión de Horgan y los otros dos cocreadores, Brett Baer y Dave Finkel, el tándem que había coincidido en proyectos como 'New Girl' o 'United States of Tara'. Los tres también ejercen de productores ejecutivos junto a Faye Dorn, Clelia Mountford, Bert Hamelinck y Michael Sagol, mientras que Dearbhla Walsh, Josephine Bornebusch y Rebecca Gatward son las directoras de la serie producida por Merman Television y ABC Signature.