Un asunto familiar

Lane encaja casi a la perfección en Yale. La hermana de Luke, Liz, visita para su reunión de la escuela secundaria y Jess regresa para recoger su auto. Mientras tanto, con Jaime en la ciudad, Rory hace que Paris decida entre sus dos chicos. Lorelai descubre que el dinero es escaso. Ella y Jason acuerdan informar a sus padres que están saliendo, pero eso es más fácil de decir que de hacer.