Vas a llorar sangre

Tras el atentado perpetrado por Escobar -quien niega toda relación con ello- éste tendrá que mantenerse en la clandestinidad, donde comienza a hacer tratos con el cártel de Cali y uno de sus máximos representantes: Pacho Herrera, quien desconfía del medellinense y utilizará todo conocimiento que esté en su mano para poner en contra del capo a los ya descontentos Ochoa.

A su vez, Gustavo sugiere a su primo Pablo una nueva forma de actuar contra las grandes esferas colombianas: secuestrando a sus familiares. La víctima es Diana Turbay, una periodista muy querida y respetada por la audiencia, y con influyentes contactos en el mundo de la política.

Por su parte, los agentes de la DEA continúan su incesante persecución contra los sicarios de Pablo. Gracias a una nueva informante, Murphy y Peña acuden en la búsqueda de dos de los "grandes": La Quica y Poison, quienes no se lo pondrán nada fácil a los policías.