La Catedral

La entrada en prisión de Pablo no es lo que nadie se imaginaba, excepto él. Toda clase de privilegios están a disposición del capo en este "resort entre rejas" que él mismo ha mandado construir. La entrada de un camión de carga y descarga será la clave para que Carrillo -destinado a España- y la DEA descubran los tejemanejes del patrón.

Mientras tanto, la crisis interna en el cártel de Medellín se hace más y más grande. Los hermanos Moncada y Galeano, socios de Pablo, serán los encargados de llegar a un acuerdo de paz entre éste y el cártel de Cali; sin embargo, las condiciones de Pacho Herrera para la negociación no parecen contentar a un Pablo cada vez más a la defensiva. La relación de éste con los Moncada y Galeano irá mermándose hasta tal punto de que Pablo llega a perder toda confianza en ellos, convirtiéndose así en su próximo objetivo.