Subconsciente

La Compañía consigue atrapar a Michael ante los ojos de estupor de su hermano Lincoln. Ante esta situación, Burrows decide personarse en las dependencias de la poderosa empresa y exigir al General que le permita ver a su hermano. Las pretensiones del jefe no son otras que ofrecerle un trato: operar a Michael a cambio de recuperar Scylla, ahora en manos de Self. Lincoln acepta el intercambio y Michael se sumerge en su subconsciente durante la operación. Éste le revelará un dato muy importante que puede cambiar el rumbo de las cosas.