La heredera

Jack y sus investigadores buscan a Chelsea Prince, una joven de la alta sociedad conocida por su desmesurada afición a la fiestas y escapadas nocturnas. El conductor de la limusina en la que viajaba cuenta a la policía cómo unos secuestradores la sacaron de allí a la fuerza.

Al poco tiempo, los responsables del secuestro crean una página web en la que invitan a la gente a votar si prefieren que Chelsea viva o muera. Al principio, los policías creen que todo puede ser una maniobra de la propia Chelsea para obtener más popularidad, pero pronto aparecen varios sospechosos. La presión por resolver el caso cuanto antes aumenta cuando la mayoría de los votantes prefieren que Chelsea muera.