Resaca

Después de escuchar una extraña conversación, la esposa de Bennet comienza a sospechar de la inocencia de su marido y decide ir a la policía. Sarah Linden, a espaldas de su jefe, realiza una escucha ilegal de una conversación entre Bennet y su supuesto cómplice. Con esto la inspectora podría culparle ante el juez, pero necesita hacerlo de forma correcta.

Además, Mitch, al ver que el caso de su hija no sale a la luz, comienza a perder la fe y a no confiar en la policía. Esto afectará muy directamente a su matrimonio. Stan se desespera y pierde los nervios.