Defendiendo a la princesa

Mientras se familiariza con la pistola, a Arriaga se le escapa un tiro que pasa a centímetros de Victoria, y ella le pide a Nikki que no cuente nada. En la agencia, Nelson cae en el juego de seducción de Kendra y la besa en su despacho, pero Arriaga, que busca un baño, entra por error y los sorprende. Nelson teme que el escolta se lo cuente a Victoria, que acaba de proponer a Kendra para la campaña de los franceses. Guzmán reacciona con violencia cuando un chico molesta a Nikki intentando tirarla a la piscina. Paula Trejo, la amante de don Aníbal, que vive en el mismo edificio, se encuentra en el ascensor con Cristina y Liliana, a las que cree la hija y la nieta perdidas de su amante, y decide ganarse su confianza.