Inesperada confesion

Guzmán reconoce que está casado y Victoria, incapaz de dominar sus celos, le reprocha a Arriaga el beso con Jocelyn. Él descubre el informe que le presentaba como un agente secreto y le aclara que solo es un campesino sin preparación; ella comprende que Salsero la engañó. Arriaga se encara con Salsero, que se escuda en sus contactos policiales y luego alega que existe un homónimo en Canadá. Victoria decide que Arriaga se quede por lo que realmente es y que Guzmán le entrene. Arriaga entrega a Adriana la estampa de la Virgen del Carmen. Nikki pregunta a Guzmán si la tomaría en serio; él le dice que busque a alguien de su clase y ella le echa. Tras las burlas de Johnny, Nikki rompe a llorar y Guzmán se queda a su lado.