Pago por información

Don Aníbal le ofrece a Espanto una gran suma de dinero a cambio de los nombres de sus cómplices en el secuestro de su nieta. Tras la carrera en el club, Nikki acaba con un ojo morado por un codazo de Liliana; Guzmán le recuerda que la provocó ella y le cura el golpe. Asustada por si despiden a su padre, Liliana se disculpa y Nikki la obliga a pedirle perdón de rodillas. En la oficina, Victoria le confiesa a Arriaga que confía en él como en nadie y él le habla de un vínculo que va más allá del trabajo. Ya en casa, Arriaga le enseña a flotar en la piscina para vencer su miedo al agua. Liliana los sorprende abrazados y le reprocha a su padre su cercanía con la señora, pero él le jura que no hay nada. Salsero también los ve y sospecha que Victoria se está ilusionando con su guardaespaldas.