En peligro

Durante una tormenta en Valle de Bravo, un rayo derriba un árbol que deja a Arriaga atrapado en un pozo. Sin cobertura y con el radio roto, Victoria corre a buscar ayuda y, cuando él pierde el conocimiento, le suplica que resista; un médico lo libera y lo llevan a la cabaña. Nelson, que iba a reunirse allí con su mujer, se queda en la ciudad porque Kendra amenaza con irse a la agencia de Odette y le confiesa que se ha enamorado de él. Ante el comandante Robles, Nikki y Kendra identifican a Espanto y a Jonás, cuyo cadáver aparece en un descampado, y don Aníbal ofrece una recompensa. Kendra teme que Espanto la delate. Guzmán le lleva a Nikki información sobre la bulimia, pero ella insiste en que no está enferma.