Atrapados

Atrapados en el ascensor, Victoria y Arriaga están a punto de besarse. Tras el rescate llegan tarde a la cita con los franceses, pero Arriaga los conquista hablando de la cultura totonaca que estudiaba su padre y Victoria cierra el contrato. Arriaga le hace ver que la avería la provocó Odette, que estalla al saber que el escolta le ha arruinado el plan. Guzmán defiende a su hermana Bety de su marido, Leonardo, que la maltrata, y la instala con su hijo Guillo en casa de Cristina; Nikki, que lo observa, cree que Bety es su novia. Paula le confiesa a una amiga que Guzmán es el hijo que abandonó cuando tenía 14 años, y le pide que no pase a don Aníbal una llamada de Candelaria Corona, que le escribió para contarle que tuvieron una hija.