Karen habla con el presidente Palmer acerca del alcance que podría tener una bomba que se encuentra en una maleta. Al parecer, sólo la ráfaga podría matar a millones de personas y la radiación podría acabar con la vida de cientos de civiles.

Palmer se pone en contacto con Jack para descubrir la forma de encontrar a Fayed. Jack no está seguro de lo que debe hacer, pero el presidente confía en él.

Palmer acepta perdonar todos los actos terroristas del pasado que cometió Assad a cambio de que les ayude a encontrar a Fayed.

Numair, la mano derecha de Fayed, se reúne con el terrorista para activar la bomba nuclear que Fayed tiene en su poder.

Encargan a Ahmed, un nuevo recluta, que entregue la bomba en una hora, pero sin que ellos lo sepan, Ahmed ha resultado herido.

Jack y su compañero consiguen localizar a Ahmed cuando de repente ven, a lo lejos, una nube con forma de seta: la bomba parece haber estallado.